Política de Privacidade e Termos de Uso
Jogo casual de voo com chihuahua, moedas, score, passe de temporada, loja e anúncios opcionais. Esta página explica, de forma simples e transparente, como o Chiuaua Fly trata informações, quais dados ficam no aparelho, o que é tratado por parceiros (anúncios e compras) e as regras de uso do app.
Esta Política se aplica ao aplicativo Chiuaua Fly ("App", "jogo"), desenvolvido e publicado pela Juxtalux, controladora dos dados eventualmente tratados, nos termos da LGPD (Lei 13.709/2018). Canal do Encarregado (DPO) e contato: juxtalux.tech@gmail.com.
O jogo não possui backend próprio. Ficam salvos localmente no dispositivo: recorde e estatísticas (pontuação, distância, partidas, conquistas); moedas e gemas; cosméticos e upgrades; preferências de áudio e vibração; preferência de notificações locais; e o registro de compras já entregues (para evitar duplicar recompensas na reinstalação). No Android, se você estiver conectado ao Google Play Games, uma cópia desse progresso também é salva na sua Conta Google pelo recurso Jogos Salvos (Saved Games) — veja o item 4.
O App usa o Google AdMob apenas para anúncios recompensados opcionais: o anúncio só aparece quando você toca num botão identificado como "(ANÚNCIO)" para ganhar uma recompensa no jogo. Não há banner, intersticial, anúncio de abertura nem anúncio que toque sozinho. Todas as solicitações de anúncio são marcadas como direcionadas a crianças (tagForChildDirectedTreatment) e limitadas à classificação de conteúdo G, conforme o programa Famílias do Google Play; por isso o Google não exibe anúncios personalizados (baseados em interesses) nem faz remarketing. No Android, o App não solicita a permissão do ID de publicidade (GAID). O AdMob ainda pode tratar dados técnicos mínimos (como endereço IP, modelo do aparelho e sistema) para entregar o anúncio, medir sua exibição e evitar fraudes.
Antes de iniciar o AdMob, em regiões cobertas por LGPD/GDPR, um formulário de consentimento (Google UMP) pode ser exibido; se não houver consentimento para veicular anúncios, o jogo simplesmente roda sem anúncios. No iOS, o App também exibe o pedido de App Tracking Transparency (ATT) uma única vez; recusar não bloqueia nenhuma função, e mesmo se você autorizar os anúncios continuam não personalizados por causa da marcação infantil. Você pode reabrir as opções de consentimento em Configurações → Privacidade de anúncios no jogo (quando exigido na sua região) e limitar o rastreamento no aparelho (iOS: Ajustes → Privacidade e Segurança → Rastreamento).
Pacotes de gemas (consumíveis), o Pacote Iniciante (compra única de moedas e gemas), o Pacote Apoiador (compra única de moedas, gemas e todas as habilidades) e o Passe Premium (assinatura mensal) são processados pela App Store ou pelo Google Play — a Juxtalux não recebe nem armazena número de cartão ou dados financeiros.
Android — Google Play Games Services: ao abrir o jogo, o App tenta conectar você ao Google Play Games (de forma automática quando possível; a janela de escolha de conta aparece no máximo uma vez por sessão e você pode recusá-la). Conectado, o App usa o serviço para placares (sua pontuação), conquistas e Jogos Salvos (Saved Games): a cada abertura do jogo, o progresso salvo no aparelho (recorde, moedas, gemas, upgrades, cosméticos, contadores, conquistas e preferências do jogo) é sincronizado com uma cópia guardada na sua Conta Google, para que você possa recuperá-lo em outro aparelho. Esses dados ficam com o Google, sob a política de privacidade do Google; a Juxtalux não tem servidor próprio nem acesso a eles fora do App.
iOS — Game Center: no iPhone/iPad, o App usa o Game Center da Apple para o placar de recorde e as conquistas do jogo (identificadores com.juxtalux.chiuauafly.*), com a conta Game Center configurada no aparelho. No iOS não há sincronização de progresso em nuvem.
Você pode desconectar o jogo e revogar esses acessos nas configurações do app Google Play Games / da sua Conta Google, ou em Ajustes → Game Center no iOS.
O Chiuaua Fly não pede nome, e-mail, telefone, endereço, localização precisa, contatos, fotos, câmera, microfone, dados de saúde nem documentos pessoais.
Não há servidor próprio nem analytics de terceiros ativo. Os únicos compartilhamentos são: Google AdMob/UMP (consentimento e veiculação de anúncios recompensados não personalizados); App Store / Google Play Billing (compras e assinatura); Google Play Games Services (Android, quando você está conectado: placares, conquistas e cópia do progresso em Jogos Salvos); e Apple Game Center (iOS: placar e conquistas). Não vendemos dados pessoais e não compartilhamos dados para fins diferentes dos listados. Esses provedores podem processar dados fora do Brasil, com salvaguardas compatíveis com os arts. 33 a 36 da LGPD.
O App solicita apenas internet/estado da rede (anúncios, validação de compras e Play Games/Game Center) e, opcionalmente, notificações (lembretes locais, desligáveis a qualquer momento). Aplicamos minimização de dados: o progresso fica no aparelho (e, no Android, na cópia de Jogos Salvos da sua Conta Google, se você estiver conectado ao Play Games). O progresso local permanece enquanto o App estiver instalado.
Como excluir: as opções Configurações → Resetar progresso e Excluir conta dentro do jogo apagam todo o progresso salvo no aparelho (o jogo não tem conta em servidor próprio; "Excluir conta" equivale a zerar esses dados locais). Desinstalar o App ou limpar os dados dele tem o mesmo efeito. Atenção (Android): essas opções não apagam a cópia guardada em Jogos Salvos do Google Play Games, que fica na sua Conta Google e pode ser baixada e mesclada de volta na próxima abertura do jogo enquanto você estiver conectado. Para removê-la, apague os dados do jogo nas configurações do app Google Play Games / da sua Conta Google (ou desconecte o jogo antes de excluir o progresso). Placar e conquistas do Play Games e do Game Center também são geridos nas configurações dessas contas. Se preferir, peça ajuda pelo e-mail juxtalux.tech@gmail.com — como não temos servidor próprio, orientaremos o passo a passo, mas não conseguimos apagar dados guardados pelo Google ou pela Apple em seu nome. Identificadores de anúncio são controlados pelo sistema operacional e podem ser resetados nas configurações do aparelho.
O Chiuaua Fly é um jogo casual para toda a família e não coleta intencionalmente dados pessoais de crianças; os anúncios seguem as regras do programa Famílias do Google Play (todas as solicitações marcadas como direcionadas a crianças, conteúdo limitado à classificação G, sem anúncios personalizados) e as classificações e políticas das lojas. Menores devem utilizar o App com autorização e acompanhamento dos responsáveis, inclusive para compras e assinaturas, que dependem da conta configurada na loja do aparelho (art. 14 da LGPD; ECA).
Você pode solicitar informações, correção ou exclusão de dados tratados por nós pelo e-mail juxtalux.tech@gmail.com. Como o progresso fica salvo localmente, a forma mais direta de excluí-lo é usar as opções de reset/exclusão ou remover o App; a cópia em Jogos Salvos (Android) é removida nas configurações do Google Play Games (item 7). Para solicitações sobre anúncios, compras, Play Games ou Game Center, os tratamentos são conduzidos pelo Google e pela Apple, conforme suas políticas. Caso considere um pedido não atendido, você pode peticionar à ANPD (gov.br/anpd).
O Passe Premium (Chiuaua Fly) é uma assinatura auto-renovável que libera a trilha premium de recompensas do Passe de Temporada enquanto estiver ativa. Antes de confirmar a compra, o app e a loja mostram título, período e preço.
Ao instalar, acessar ou jogar Chiuaua Fly, você concorda com estes Termos e, no iOS, com o EULA padrão da Apple. Se não concordar, não utilize o App.
O Chiuaua Fly é um jogo casual de voo em que o jogador controla um chihuahua com jetpack, coleta moedas, evita obstáculos e usa habilidades. É proibido: modificar, quebrar, explorar ou interferir no funcionamento do jogo; usar ferramentas, scripts ou métodos automatizados para alterar pontuações, moedas, gemas ou progresso; copiar, redistribuir, revender ou explorar comercialmente o App sem autorização; e praticar atos que violem leis, direitos de terceiros ou regras das lojas.
Pontuações, moedas, gemas e preferências são elementos recreativos salvos no dispositivo (e, no Android, opcionalmente em Jogos Salvos do Google Play Games) e podem ser perdidos em caso de desinstalação, limpeza de dados, troca de aparelho, restauração do sistema ou falha técnica. Moedas e gemas não têm valor monetário fora do jogo e não são resgatáveis por dinheiro.
Pacotes de gemas são consumíveis; o Pacote Iniciante (moedas e gemas, entregues uma única vez) e o Pacote Apoiador (moedas, gemas e todas as habilidades, entregues uma única vez) são compras únicas; o Passe Premium é assinatura mensal auto-renovável (detalhes na seção Assinatura). O Pacote Apoiador é apenas um pacote de itens do jogo e não altera os anúncios — o jogo não tem anúncios obrigatórios; os únicos anúncios são os recompensados, que você escolhe assistir. O conteúdo e o preço de cada item são exibidos antes da compra. Todas as compras são processadas pelas lojas e os reembolsos são solicitados por elas, conforme suas políticas, sem prejuízo dos direitos previstos no CDC (Lei 8.078/1990).
Podemos alterar regras, dificuldade, design, obstáculos, habilidades, moedas, menus, preços de itens da loja e funcionalidades para corrigir problemas, melhorar a experiência ou adicionar novidades, com efeitos prospectivos.
O nome Chiuaua Fly, design, código, telas, animações, mecânicas, textos e demais conteúdos pertencem à Juxtalux ou aos respectivos titulares. O uso do App não transfere nenhum direito de propriedade intelectual.
O App integra Google AdMob e UMP (anúncios recompensados e consentimento), App Store / Google Play Billing (compras), no Android o Google Play Games Services (placares, conquistas e Jogos Salvos) e no iOS o Apple Game Center (placar e conquistas) — cada um sujeito aos próprios termos. O App pode passar por ajustes, atualizações ou interrupções; não garantimos ausência de falhas, perda de progresso ou compatibilidade com todos os dispositivos.
O App é fornecido "como está", para entretenimento. Na extensão permitida pela legislação, a Juxtalux não responde por perdas indiretas, falhas do dispositivo, perda de dados locais, incompatibilidades, interrupções, cobranças realizadas pelas lojas ou uso inadequado do App — preservados os direitos que a lei não permite excluir (inclusive do consumidor); cláusulas inválidas não afetam as demais. Você indenizará a Juxtalux por danos comprovadamente causados por violação destes Termos, ressalvados direitos irrenunciáveis.
Você pode parar de usar o App a qualquer momento, desinstalando-o e cancelando a assinatura na loja. A Juxtalux pode encerrar, alterar ou substituir versões do App, respeitando as regras das lojas. Estes Termos são regidos pelas leis da República Federativa do Brasil; nas relações de consumo, fica assegurado ao usuário o foro de seu próprio domicílio; nas demais hipóteses, aplicam-se as regras de competência da legislação processual brasileira.
Para dúvidas sobre privacidade, termos, assinatura, remoção de dados locais ou funcionamento do jogo: juxtalux.tech@gmail.com.
Referências: LGPD — Lei 13.709/2018; Marco Civil da Internet — Lei 12.965/2014; CDC — Lei 8.078/1990; Política de Dados do Usuário do Google Play; Contrato de Licença Padrão da Apple (EULA).
Se você mora na União Europeia, no Espaço Econômico Europeu ou no Reino Unido, o tratamento dos seus dados também segue o Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR) e o UK GDPR. A controladora é a Juxtalux (Leonardo Menezes Constantino, comerciante individual, Brasil), contato juxtalux.tech@gmail.com.
Compras, direito de desistência de 14 dias e demais direitos do consumidor estão nos Termos de Serviço gerais da Juxtalux, que valem junto com esta página.